Taking the Whys Seriously: Limitations of Counterfactual Explanations in Justification and Recourse