Beyond Good Intentions: When Does the Framing of Multilingual and Low-Resource NLP Research Become a Caricature?