Making Latent Evolution Explicit: Operator-Structured Transitions for World Action Models