MetaSieve: Faster Relational Deep Learning through SQL-Based Metapath Selection