Parameter-Level Attribution of Symmetry in Trained Networks Though Parameter-Wise Functional Sensitivity