What Do Chinese-Language Generative Search Engines Cite and Surface? A Large-Scale Empirical Study