Hardware-Enforced Semantic Coordination for Safety-Critical Real-Time Autonomous Systems