A Computational Audit of Demographic Association Encoding in ClinicalBERT Language Predictions