One Polluted Page Is Enough: Evaluating Web Content Pollution in Generative Recommenders