Learned Memory Attenuation in Sage-Husa Kalman Filters for Robust UAV State Estimation