Anchor-and-Resume Concession Under Dynamic Pricing for LLM-Augmented Freight Negotiation