AEROS: A Single-Agent Operating Architecture with Embodied Capability Modules