Does Structured Intent Representation Generalize? A Cross-Language, Cross-Model Empirical Study of 5W3H Prompting